Back to Archive
BACK
TO ARCHIVE
  LE STUDIO STOKESAY



  Page 2
  Karen utilise un tour pour réaliser le modèle original dont elle fait des moules en plâtre. Pour garantir une qualité égale, chaque moule n'est utilisé que pour 20 pièces maximum, ce qui explique qu'une grande partie du traqail soit consacrée à la fabrication des moulages.

La miatière est versée dans le moule qui, étant poreux, absorbe 1'eau, laissant une "peau à porcelaine" d'une épaisseur uniforme à 1'intérieur du moule. Quand 1'épaisseur idéale est atteinte, on retire 1'excès de matière et on laisse sécher le moulage. En séchant, la matière réduit de volume et se détache du moule. A ce stade du séchage, les anses peuvent être modelées et fixées à la pièce. Une fois sec, le pot sera poncé, les raccords de moulages enlevés, les bords et les tranches affinés pour la cuisson. Après 1'émailllage, le pot sera cuit une nouvelle fois et il sera enfin prêt pour le travail de décoration.

Celle-ci est en grande partie réalisée en "silk screen print", par un procédé de transfert sur le pot. Une méthode qui s'est développée au début du 18 siècle pour permettre la fabrication de la vaisselle en "bone china", moins chère que celle peinte à la main. Pour la même raison, Karen et Peter ont choisi ce procédé pour lequel ils font leurs propres dessins. Ils réalisent d'abord un patron pour chaque pièce. Les pots ronds ou ovales posent un probième particulier afin que les transferts, qui sont plats et en deux dimensions, s'adaptent aux pièces. Ces "prints" s'étalent un peu au moment de 1'application, un détail à ne pas négliger!

Les dessins du motif de décoration sont peints en noir et blanc et transformés en film positif. A partir de là, Karen et Peter font un "screen" en soie et, en utilisant un cadre, ils impriment le dessin avec des pigments pour céramique et un papier spécial "water-slide". Le dessin est protégé par un produit durant son immersion dans 1'eau. Pendant la cuisson dans le four, la couche protectrice se détache, laissant les couleurs émaillées se fixer définitivement dans 1'émail. Chaque couleur fait 1'objet d'une cuisson séparée. Les filets des assiettes, et des plats du service "or" sont peints à la main avec de 1'or a 22 carats et cuits séparément du dessin. Chaque pièce du service de table doit passer 5 à 6 fois dans le four ceramique, ainsi le risque d'accident est énorme et la fabrication très longue.

  Red dresser
    previous 1 :: 2 ::3 next


   
    HOME :: FINE CHINA :: GALLERY
PRICE LIST :: ORDER :: EVENTS :: PROJECTS
LINKS :: ARCHIVE

   
    Willow birds logo
STOKESAY WARE
37 Sandbrook Road, Stoke Newington
London N16 0SH, UK
Telephone 020 7254 5242
International +44 20 7254 5242

email peter@stokesayware.com
   
   


Content, design & graphics copyright © Karen Griffiths 2000